Professionele vertalingen voor overheid, juridische sector en zakenleven
Specialist in Turkse talen (beëdigd)
Turks-Nederlands · Nederlands-Turks · Azerbeidzjaans-Nederlands · Oezbeeks-Nederlands
Dragoman Translations levert sinds 2001 beëdigde vertalingen voor overheidsinstanties, rechtbanken, advocatenkantoren, notariskantoren en bedrijven.
Een beëdigd vertaler heeft een eed afgelegd voor de rechtbank, staat ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) en is gebonden aan de Gedragscode Wbtv (vertrouwelijkheid, onpartijdigheid, professionaliteit). Beëdigde vertalingen zijn rechtsgeldig en worden door alle overheidsinstanties geaccepteerd.
Oprichter
Maarten Korpershoek (Wbtv-nr. 2591) is tolk-vertaler met een achtergrond in de Vergelijkende Taalwetenschap en jarenlange ervaring als docent en trainer op het gebied van vertalen.
Projectmanager
Ted Derksen werkt sinds ruim 15 jaar dagelijks met translation management software. Hij coördineert opdrachten en reviseert vertalingen.
Vertalers
Dragoman Translations werkt met een zorgvuldig geselecteerd team van interne en freelance vertalers.